Muhittin Rahman Kalyoncu
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Research Subjects
Muhittin Rahman Kalyoncu has a total of 7 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Muhammet Memiş
Ondokuz Mayis Üniversitesi
5 shared publications - Aysun Eroğlu
Sinop Üniversitesi
1 shared publication - Batur Alp Akdoğan
Eskişehir Teknik Üniversitesi
1 shared publication - Hatice Dilek Çağ
Hacettepe Üniversitesi
1 shared publication - Mehmet Kurudayioğlu
Hacettepe Üniversitesi
1 shared publication - Selçuk Doğan
Yozgat Bozok Üniversitesi
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 31 July 2026
- Published by Ana Dili Egitimi Dergisi ADED in Ana Dili Eğitimi Dergisi
- Vol. 14 (3) , 695-725
Yurt Dışındaki İki Dilli Türk Çocuklarının Miras Dil Profiline Duyarlı Dinleme ve Okuma Yaklaşımları
Bu araştırmada yurt dışında yaşayan iki dilli Türk çocuklarının dinleme ve okuma becerilerinin geliştirilmesinde dil öğrenme ihtiyaçlarından hareketle miras dil profillerinin belirlenmesi ve bu profile duyarlı pedagojik yaklaşımların ortaya konulması amaçlanmıştır. Bu doğrultuda çalışma bütünleştirici alan yazını derlemesi yaklaşımıyla ele alınmıştır. Araştırmanın veri kaynaklarını ERIC, Scopus, Web of Science, Google Scholar, ULAKBİM, DergiPark ve YÖK Tez Merkezi veri tabanlarından erişilen 165 akademik çalışma oluşmaktadır. Veriler, betimsel analiz ve içerik analizinin birlikte kullanıldığı hibrit bir yaklaşımla incelenmiştir. Bulgular, iki dilli çocukların dinleme becerisinde gündelik sözlü dili anlama açısından görece güçlü bir temele sahip olduklarını, buna karşın okuma becerilerinin çoğu zaman seslendirme düzeyinde kaldığını; derinlemesine anlama, çıkarım yapma ve akademik okuryazarlık gerektiren süreçlerde desteğe ihtiyaç duyduklarını ortaya koymaktadır. Bu görünüm, iki dilli Türk çocuklarının ana dili konuşurlarından farklılaşan, sözlü dilde güçlü ancak akademik dilde sınırlı bir miras dil profili sergilediğine işaret etmektedir. Araştırma sonuçları ana dili ya da yabancı dil öğretiminde yaygın olarak kullanılan yöntem ve tekniklerin iki dilli Türk çocukları için doğrudan uygulanmasının yeterli olmadığını, bu yöntem ve tekniklerin çocukların miras dil profillerine duyarlı bir biçimde uyarlanması gerektiğini göstermektedir.
- 31 July 2026
- Published by Ana Dili Egitimi Dergisi ADED in Ana Dili Eğitimi Dergisi
- Vol. 14 (3) , 695-725
Open AccessYurt Dışındaki İki Dilli Türk Çocuklarının Miras Dil Profiline Duyarlı Dinleme ve Okuma Yaklaşımları
Bu araştırmada yurt dışında yaşayan iki dilli Türk çocuklarının dinleme ve okuma becerilerinin geliştirilmesinde dil öğrenme ihtiyaçlarından hareketle miras dil profillerinin belirlenmesi ve bu profile duyarlı pedagojik yaklaşımların ortaya konulması amaçlanmıştır. Bu doğrultuda çalışma bütünleştirici alan yazını derlemesi yaklaşımıyla ele alınmıştır. Araştırmanın veri kaynaklarını ERIC, Scopus, Web of Science, Google Scholar, ULAKBİM, DergiPark ve YÖK Tez Merkezi veri tabanlarından erişilen 165 akademik çalışma oluşmaktadır. Veriler, betimsel analiz ve içerik analizinin birlikte kullanıldığı hibrit bir yaklaşımla incelenmiştir. Bulgular, iki dilli çocukların dinleme becerisinde gündelik sözlü dili anlama açısından görece güçlü bir temele sahip olduklarını, buna karşın okuma becerilerinin çoğu zaman seslendirme düzeyinde kaldığını; derinlemesine anlama, çıkarım yapma ve akademik okuryazarlık gerektiren süreçlerde desteğe ihtiyaç duyduklarını ortaya koymaktadır. Bu görünüm, iki dilli Türk çocuklarının ana dili konuşurlarından farklılaşan, sözlü dilde güçlü ancak akademik dilde sınırlı bir miras dil profili sergilediğine işaret etmektedir. Araştırma sonuçları ana dili ya da yabancı dil öğretiminde yaygın olarak kullanılan yöntem ve tekniklerin iki dilli Türk çocukları için doğrudan uygulanmasının yeterli olmadığını, bu yöntem ve tekniklerin çocukların miras dil profillerine duyarlı bir biçimde uyarlanması gerektiğini göstermektedir.
- 2 May 2026
- Published by Bilim Eğitim Kültür Akademi Derneği in International Journal of Languages' Education and Teaching
- Vol. 14 (2026)
TOMA: Türkçe Okunabilirlik ve Metin Analizi Programı’nın Geliştirilmesi
Bu çalışmada Türkçe metinlerin okunabilirliğinin ve bağdaşıklık/tutarlılık durumlarının otomatik olarak analiz edilebilmesi için bir program tasarlanması ve bu programın hesaplama doğruluğunun sınanması amaçlanmıştır. Bu amaç kapsamında Python ve çeşitli NLP araçları kullanılarak Türkçe için geliştirilmiş okunabilirlik formüllerini ve bağdaşıklık/tutarlılık formülünü otomatik olarak hesaplayan program geliştirilmiştir. 15’ten fazla parametreyi ve 8 formülü hesaplayan programın hesaplama doğruluğu 57 metinden oluşan derlem ile değerlendirilmiş ve programın, formülleri yüksek doğrulukla hesaplayabildiği saptanmıştır. Formülleri yüksek doğrulukla hesapladığı teyit edilen program, bu çalışmada verilen bağlantı ile açık erişimli olarak araştırmacıların kullanımına sunulmuştur. Geliştirilen programdan elde edilen yüksek doğruluktaki sonuçlar doğrultusunda TOMA aracının büyük derlem analizlerinde ve okunabilirlik araştırmalarında kullanılmasına ve programın sağladığı zaman tasarrufundan hareketle gerçekleştirilen metin analizi/okunabilirlik çalışmalarının kapsamının genişletilmesine yönelik önerilerde bulunulmuştur.
- 2 May 2026
- Published by Bilim Eğitim Kültür Akademi Derneği in International Journal of Languages' Education and Teaching
- Vol. 14 (2026)
TOMA: Türkçe Okunabilirlik ve Metin Analizi Programı’nın Geliştirilmesi
Bu çalışmada Türkçe metinlerin okunabilirliğinin ve bağdaşıklık/tutarlılık durumlarının otomatik olarak analiz edilebilmesi için bir program tasarlanması ve bu programın hesaplama doğruluğunun sınanması amaçlanmıştır. Bu amaç kapsamında Python ve çeşitli NLP araçları kullanılarak Türkçe için geliştirilmiş okunabilirlik formüllerini ve bağdaşıklık/tutarlılık formülünü otomatik olarak hesaplayan program geliştirilmiştir. 15’ten fazla parametreyi ve 8 formülü hesaplayan programın hesaplama doğruluğu 57 metinden oluşan derlem ile değerlendirilmiş ve programın, formülleri yüksek doğrulukla hesaplayabildiği saptanmıştır. Formülleri yüksek doğrulukla hesapladığı teyit edilen program, bu çalışmada verilen bağlantı ile açık erişimli olarak araştırmacıların kullanımına sunulmuştur. Geliştirilen programdan elde edilen yüksek doğruluktaki sonuçlar doğrultusunda TOMA aracının büyük derlem analizlerinde ve okunabilirlik araştırmalarında kullanılmasına ve programın sağladığı zaman tasarrufundan hareketle gerçekleştirilen metin analizi/okunabilirlik çalışmalarının kapsamının genişletilmesine yönelik önerilerde bulunulmuştur.
- 1 March 2026
- Published by Dil Egitimi ve Arastirmalari Dergisi in Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi
- Vol. 12 (1) , 45-75
2024 Ortaokul Türkçe Dersi Öğretim Programı’na Yönelik Öğretim Elemanı, Öğretmen ve Öğretmen Adayı Görüşleri
2024 Ortaokul Türkçe Dersi Öğretim Programı’na yönelik Türkçe öğretmenlerinin, Türkçe öğretmeni adaylarının ve Türkçe eğitimi alanındaki öğretim elemanlarının görüşlerinin incelenmesini amaçlayan bu çalışma, nitel araştırma desenlerinden durum çalışması olarak yapılandırılmıştır. Araştırmada, 10 öğretim elemanına, 10 Türkçe öğretmenine ve 10 Türkçe öğretmeni adayına açık uçlu 10 soru yöneltilmiştir. Bu kapsamda Türkçe eğitimcilerinin Türkçe öğretim programının değiştiğini ilk duyduklarında olumlu duygulardan çok olumsuz duygular hissettikleri, programın uygulanabilirliği açısından yeterli eğitimin verilmediğini düşündükleri, programın sınıf ortamında uygulanmasında bazı problemler gözlemledikleri tespit edilmiştir. Bunun yanı sıra katılımcıların programda yer alan üretim atölyelerini, farklılaştırma etkinliklerini, stratejileri ve kademeli sorumluluk devri modelini beğendikleri saptanmıştır. Buna karşın temaların, yoğun kavram ve terim içeren dilin ve programın mevcut sınıf ortamına uygun olmayan yapısının programda eleştirilen yönler olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Ek olarak yeni programa göre hazırlanmış ders kitaplarındaki etkinliklerin ve yönergelerin önemli sorunlara iye olduğu ulaşılan diğer sonuçlar arasındadır. Bu sonuçlardan hareketle sahaya ve araştırmacılara çeşitli önerilerde bulunulmuştur.
- 1 March 2026
- Published by Dil Egitimi ve Arastirmalari Dergisi in Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi
- Vol. 12 (1) , 45-75
2024 Ortaokul Türkçe Dersi Öğretim Programı’na Yönelik Öğretim Elemanı, Öğretmen ve Öğretmen Adayı Görüşleri
2024 Ortaokul Türkçe Dersi Öğretim Programı’na yönelik Türkçe öğretmenlerinin, Türkçe öğretmeni adaylarının ve Türkçe eğitimi alanındaki öğretim elemanlarının görüşlerinin incelenmesini amaçlayan bu çalışma, nitel araştırma desenlerinden durum çalışması olarak yapılandırılmıştır. Araştırmada, 10 öğretim elemanına, 10 Türkçe öğretmenine ve 10 Türkçe öğretmeni adayına açık uçlu 10 soru yöneltilmiştir. Bu kapsamda Türkçe eğitimcilerinin Türkçe öğretim programının değiştiğini ilk duyduklarında olumlu duygulardan çok olumsuz duygular hissettikleri, programın uygulanabilirliği açısından yeterli eğitimin verilmediğini düşündükleri, programın sınıf ortamında uygulanmasında bazı problemler gözlemledikleri tespit edilmiştir. Bunun yanı sıra katılımcıların programda yer alan üretim atölyelerini, farklılaştırma etkinliklerini, stratejileri ve kademeli sorumluluk devri modelini beğendikleri saptanmıştır. Buna karşın temaların, yoğun kavram ve terim içeren dilin ve programın mevcut sınıf ortamına uygun olmayan yapısının programda eleştirilen yönler olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Ek olarak yeni programa göre hazırlanmış ders kitaplarındaki etkinliklerin ve yönergelerin önemli sorunlara iye olduğu ulaşılan diğer sonuçlar arasındadır. Bu sonuçlardan hareketle sahaya ve araştırmacılara çeşitli önerilerde bulunulmuştur.
- 1 January 2026
- Published by International Quantitative Linguistics Association in Glottometrics
- Vol. 61, 1-26
Automatic Measurement of Cohesion and Coherence in Agglutinative Languages: A Cohesion and Coherence Formula for Turkish
Due to the absence of an objective methodology and empirical research on measuring cohesion and coherence in Turkish, this study aims to establish a framework for the objective assessment of textual coherence and cohesion in this agglutinative language. To achieve this, the coherence, cohesion, and comprehensibility of 25 texts were first evaluated by 60 experts in language education. Next, structural text features, NLP-based similarity models, and large language models with potential to determine coherence and cohesion were identified and applied to the texts. The analyses highlighted the factors that can be employed in evaluating coherence and cohesion, and regression equations were constructed using these variables. Consequently, for the first time, objective and empirical methodologies have been developed to assess the coherence and cohesion of Turkish texts, while accounting for the structural characteristics of agglutinative languages.
- 1 January 2026
- Published by International Quantitative Linguistics Association in Glottometrics
- Vol. 61, 1-26
Automatic Measurement of Cohesion and Coherence in Agglutinative Languages: A Cohesion and Coherence Formula for Turkish
Due to the absence of an objective methodology and empirical research on measuring cohesion and coherence in Turkish, this study aims to establish a framework for the objective assessment of textual coherence and cohesion in this agglutinative language. To achieve this, the coherence, cohesion, and comprehensibility of 25 texts were first evaluated by 60 experts in language education. Next, structural text features, NLP-based similarity models, and large language models with potential to determine coherence and cohesion were identified and applied to the texts. The analyses highlighted the factors that can be employed in evaluating coherence and cohesion, and regression equations were constructed using these variables. Consequently, for the first time, objective and empirical methodologies have been developed to assess the coherence and cohesion of Turkish texts, while accounting for the structural characteristics of agglutinative languages.
- Open Access
- 1 May 2025
- Published by Milli Egitim Bakanligi Milli Egitim Dergisi in Milli Eğitim Dergisi
- Vol. 54 (246) , 575-608
Nicelik, Nitelik ve Tutarlılık Açısından Türkçe Ders Kitaplarındaki Hedef Söz Varlığı
Nitel araştırma yöntemlerinden içerik analiziyle yapılandırılmış olan bu çalışmada Türkçe ders kitaplarındaki etkinlikler ve ölçme değerlendirme uygulamaları aracılığı ile öğretilmesi amaçlanan hedef sözcükler, deyimler ve atasözlerinin belirlenerek incelenmesi amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda 2023-2024 eğitim öğretim yılında kullanılan tüm Türkçe ders kitapları (19 adet) araştırmacılar tarafından ele alınmış, kaynaklar içerisinde öğretilmesi hedeflenen sözcükler, deyimler ve atasözleri belirlenmiştir. Bu işlemin ardından elde edilen verilerin, frekans analizi ile irdelenmesiyle aynı sınıf seviyesine yönelik hazırlanmış ders kitapları arasında hedef söz varlığının niteliği ve niceliği açısından bir tutarlılık olmadığı tespit edilmiştir. Bu sonuca ek olarak farklı sınıf seviyelerine yönelik hazırlanmış ders kitaplarındaki hedef sözcüklerin ise benzer olduğu ve öğrencinin hâlihazırda öğrenmiş olması beklenen sözcüklerin tekraren sözcük öğretimi etkinliklerine dâhil edildiği saptanmıştır. Ayrıca hedef sözcük sayısının sınıf seviyelerine paralel bir şekilde düzenli bir artış ya da azalış göstermediği, kullanım sıklığı oldukça düşük ve günlük hayatta yeri olmayan sözcüklerin hedef sözcük olarak sunulduğu sonucuna ulaşılmıştır. Bu doğrultuda Türkçe ders kitaplarındaki hedef sözcüklerin seçiminde, tutarlılığında, aşamalılığında, sayısında, tekrar durumunda ve niteliğinde belirli sorunlar olduğu sonucuna ulaşılmış; bu sorunların çözümü içinse sınıf seviyelerine göre hedef sözcük listelerinin oluşturulması, öğretilecek sözcüklerin ve sözcük sayılarının standart hâline getirilmesi, ders kitabı yazarları arasında eş güdümün ve etkileşimin sağlanarak ders kitaplarındaki aşamalılığın ve tutarlılığın sağlanması, Türkçe öğretim programına hedef söz varlığına yönelik bir kılavuz eklenmesi önerilmiştir.
- 1 May 2025
- Published by Milli Egitim Bakanligi Milli Egitim Dergisi in Milli Eğitim Dergisi
- Vol. 54 (246) , 575-608
Open AccessNicelik, Nitelik ve Tutarlılık Açısından Türkçe Ders Kitaplarındaki Hedef Söz Varlığı
Nitel araştırma yöntemlerinden içerik analiziyle yapılandırılmış olan bu çalışmada Türkçe ders kitaplarındaki etkinlikler ve ölçme değerlendirme uygulamaları aracılığı ile öğretilmesi amaçlanan hedef sözcükler, deyimler ve atasözlerinin belirlenerek incelenmesi amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda 2023-2024 eğitim öğretim yılında kullanılan tüm Türkçe ders kitapları (19 adet) araştırmacılar tarafından ele alınmış, kaynaklar içerisinde öğretilmesi hedeflenen sözcükler, deyimler ve atasözleri belirlenmiştir. Bu işlemin ardından elde edilen verilerin, frekans analizi ile irdelenmesiyle aynı sınıf seviyesine yönelik hazırlanmış ders kitapları arasında hedef söz varlığının niteliği ve niceliği açısından bir tutarlılık olmadığı tespit edilmiştir. Bu sonuca ek olarak farklı sınıf seviyelerine yönelik hazırlanmış ders kitaplarındaki hedef sözcüklerin ise benzer olduğu ve öğrencinin hâlihazırda öğrenmiş olması beklenen sözcüklerin tekraren sözcük öğretimi etkinliklerine dâhil edildiği saptanmıştır. Ayrıca hedef sözcük sayısının sınıf seviyelerine paralel bir şekilde düzenli bir artış ya da azalış göstermediği, kullanım sıklığı oldukça düşük ve günlük hayatta yeri olmayan sözcüklerin hedef sözcük olarak sunulduğu sonucuna ulaşılmıştır. Bu doğrultuda Türkçe ders kitaplarındaki hedef sözcüklerin seçiminde, tutarlılığında, aşamalılığında, sayısında, tekrar durumunda ve niteliğinde belirli sorunlar olduğu sonucuna ulaşılmış; bu sorunların çözümü içinse sınıf seviyelerine göre hedef sözcük listelerinin oluşturulması, öğretilecek sözcüklerin ve sözcük sayılarının standart hâline getirilmesi, ders kitabı yazarları arasında eş güdümün ve etkileşimin sağlanarak ders kitaplarındaki aşamalılığın ve tutarlılığın sağlanması, Türkçe öğretim programına hedef söz varlığına yönelik bir kılavuz eklenmesi önerilmiştir.
- Open Access
- 3 March 2025
- Published by Turkish Education Association in Education and Science
- Vol. 50, 69-92
Cloze Tests in Measuring Reading Comprehension Levels
This study, conducted as correlational research, aims to objectively examine the validity of cloze tests in Turkish, which are commonly used to assess reading comprehension levels, general language proficiency, and the readability of written materials, and to evaluate the procedures for using these tests to measure reading comprehension. The study investigates the consistency between multiple-choice reading comprehension tests, frequently used in national exams for their functionality and objectivity, and cloze tests designed and scored using various methods. During the study, a total of eight measurement tools were administered to a sample group of 90 seventh-grade students. These tools consisted of four multiple-choice reading comprehension tests based on four distinct texts and four cloze tests, each systematically deleting a word at a different position within the text. Two scoring methods were applied to the cloze tests, one considering only the exact words as correct and the other accepting alternative words that preserved the meaning of the sentence. Within this scope, approximately 23,000 test items were presented to the students in the study group, and around 43,000 evaluations were conducted on these items. Data collected during the 2023-2024 academic year were analyzed using Pearson correlation analysis, revealing a significant positive relationship between cloze tests and multiple-choice tests. Tests scored by considering only the exact words demonstrated greater consistency, while the correlation decreased when context-preserving alternatives were accepted as correct. The highest correlation occurred when every sixth word was systematically deleted. Based on the findings, it is recommended that in cloze tests, exact words should be accepted as correct instead of context-preserving words, every 6th word should be systematically deleted, and the tests should be systematically integrated into measurement and evaluation practices.
- 3 March 2025
- Published by Turkish Education Association in Education and Science
- Vol. 50, 69-92
Open AccessCloze Tests in Measuring Reading Comprehension Levels
This study, conducted as correlational research, aims to objectively examine the validity of cloze tests in Turkish, which are commonly used to assess reading comprehension levels, general language proficiency, and the readability of written materials, and to evaluate the procedures for using these tests to measure reading comprehension. The study investigates the consistency between multiple-choice reading comprehension tests, frequently used in national exams for their functionality and objectivity, and cloze tests designed and scored using various methods. During the study, a total of eight measurement tools were administered to a sample group of 90 seventh-grade students. These tools consisted of four multiple-choice reading comprehension tests based on four distinct texts and four cloze tests, each systematically deleting a word at a different position within the text. Two scoring methods were applied to the cloze tests, one considering only the exact words as correct and the other accepting alternative words that preserved the meaning of the sentence. Within this scope, approximately 23,000 test items were presented to the students in the study group, and around 43,000 evaluations were conducted on these items. Data collected during the 2023-2024 academic year were analyzed using Pearson correlation analysis, revealing a significant positive relationship between cloze tests and multiple-choice tests. Tests scored by considering only the exact words demonstrated greater consistency, while the correlation decreased when context-preserving alternatives were accepted as correct. The highest correlation occurred when every sixth word was systematically deleted. Based on the findings, it is recommended that in cloze tests, exact words should be accepted as correct instead of context-preserving words, every 6th word should be systematically deleted, and the tests should be systematically integrated into measurement and evaluation practices.
- Open Access
- 30 December 2024
- Published by Bilim Eğitim Kültür Akademi Derneği in International Journal of Languages' Education and Teaching
- Vol. 12 (4) , 89-106
Geleneksel Türk Tiyatrosu ve Dramanın Türkçe Eğitiminde Kullanımı
Nitel araştırma yöntemlerinden içerik analizi ile yapılandırılmış bu çalışmada Türkçe eğitimi için değerli fırsatlar sunan drama etkinlikleri ve geleneksel Türk tiyatrosundan Türkçe eğitimi sürecinde ne ölçüde yararlanıldığının tespit edilmesi amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda 2019 Türkçe Öğretim Programı, 2019 Türkçe Öğretim Programı doğrultusunda hazırlanmış ve hâlihazırda kullanımda olan tüm ortaokul Türkçe ders kitapları ve 2024 Türkçe Öğretim Programı veri kaynağı olarak kabul edilmiş ve incelenmiştir. Yapılan incelemeler sonucunda 2019 programında ve programa bağlı olarak hazırlanmış ders kitaplarının çok büyük bir bölümünde dramadan ve geleneksel Türk tiyatrosundan yeteri kadar ve nitelikli bir şekilde yararlanılmadığı, ders kitaplarında drama etkinlikleri açısından bir tutarlılık ya da aşamalılık olmadığı, tüm ders kitapları içerisinde drama ile geleneksel Türk tiyatrosunun ilişkilendirildiği yalnızca bir etkinlik olduğu, dolayısıyla drama ile geleneksel Türk tiyatrosu arasındaki güçlü ilişkiden yararlanılmadığı, ders kitaplarında geleneksel Türk tiyatrosuna yönelik metinlerin neredeyse tamamının Karagöz oyunu ile alakalı serbest okuma metni olduğu tespit edilmiştir. Diğer yandan 2024 programının drama ve geleneksel Türk tiyatrosu açısından 2019 programından farklılaştığı ve daha nitelikli bir tutuma sahip olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Ulaşılan sonuçlardan hareketle Türkçe eğitimi, drama etkinlikleri ve millî kültür arasındaki ilişki ve fırsatlar açıklanmaya çalışılmış, bu unsurların işlevsel bir şekilde bir arada kullanılabileceği vurgulanmış, ders kitabı yazarlarına ve eğiticilere önerilerde bulunulmuştur.
- 30 December 2024
- Published by Bilim Eğitim Kültür Akademi Derneği in International Journal of Languages' Education and Teaching
- Vol. 12 (4) , 89-106
Open AccessGeleneksel Türk Tiyatrosu ve Dramanın Türkçe Eğitiminde Kullanımı
Nitel araştırma yöntemlerinden içerik analizi ile yapılandırılmış bu çalışmada Türkçe eğitimi için değerli fırsatlar sunan drama etkinlikleri ve geleneksel Türk tiyatrosundan Türkçe eğitimi sürecinde ne ölçüde yararlanıldığının tespit edilmesi amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda 2019 Türkçe Öğretim Programı, 2019 Türkçe Öğretim Programı doğrultusunda hazırlanmış ve hâlihazırda kullanımda olan tüm ortaokul Türkçe ders kitapları ve 2024 Türkçe Öğretim Programı veri kaynağı olarak kabul edilmiş ve incelenmiştir. Yapılan incelemeler sonucunda 2019 programında ve programa bağlı olarak hazırlanmış ders kitaplarının çok büyük bir bölümünde dramadan ve geleneksel Türk tiyatrosundan yeteri kadar ve nitelikli bir şekilde yararlanılmadığı, ders kitaplarında drama etkinlikleri açısından bir tutarlılık ya da aşamalılık olmadığı, tüm ders kitapları içerisinde drama ile geleneksel Türk tiyatrosunun ilişkilendirildiği yalnızca bir etkinlik olduğu, dolayısıyla drama ile geleneksel Türk tiyatrosu arasındaki güçlü ilişkiden yararlanılmadığı, ders kitaplarında geleneksel Türk tiyatrosuna yönelik metinlerin neredeyse tamamının Karagöz oyunu ile alakalı serbest okuma metni olduğu tespit edilmiştir. Diğer yandan 2024 programının drama ve geleneksel Türk tiyatrosu açısından 2019 programından farklılaştığı ve daha nitelikli bir tutuma sahip olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Ulaşılan sonuçlardan hareketle Türkçe eğitimi, drama etkinlikleri ve millî kültür arasındaki ilişki ve fırsatlar açıklanmaya çalışılmış, bu unsurların işlevsel bir şekilde bir arada kullanılabileceği vurgulanmış, ders kitabı yazarlarına ve eğiticilere önerilerde bulunulmuştur.
- Open Access
- 30 April 2024
- Published by Ana Dili Egitimi Dergisi ADED in Ana Dili Eğitimi Dergisi
- Vol. 12 (2) , 417-436
Türkçe İçin Oluşturulmuş Okunabilirlik Formüllerinin Karşılaştırılması ve Tutarlılık Sorgusu
Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formüllerinin işlevselliğini sorgulamak ve bu formüller arasından uzman görüşleriyle en tutarlı olanını saptamak amacıyla yürütülen bu çalışmada, nitel ve nicel araştırma yöntemlerinin birlikte kullanıldığı karma yöntemden yararlanılmıştır. Bu doğrultuda araştırmada kullanılmak üzere 3 metin seçilmiş ve seçilen metinlerin Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formüllerine göre okunabilirlik puanları hesaplanmıştır. Metinlerin okunabilirlik puanlarının hesaplanması sonucunda Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formüllerinin birbirleriyle ve ders kitaplarının sınıf seviyesi ile tutarsız sonuçlar verdiği tespit edilmiştir. Söz konusu tutarsızlıktan yola çıkarak bu formüller arasından uzman görüşleriyle en tutarlı olan formülü tespit etmek amacıyla 2023-2024 eğitim-öğretim yılı içerisinde fiili olarak Türkçe öğretmenliği tecrübesine sahip 20 uzmanın görüşüne başvurulmuştur. Toplanan verilerin analiziyle, Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formülleri arasından uzman görüşleriyle doğrudan ya da güçlü bir tutarlılık gösteren formül bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır. Elde edilen sonuçların değerlendirilmesiyle araştırmacılara yönelik önerilerde bulunulmuş, Türkçe için anlam unsurunu ön plana alan, işlevsel bir okunabilirlik formülü geliştirilmesine yönelik ihtiyaç vurgulanmıştır.
- 30 April 2024
- Published by Ana Dili Egitimi Dergisi ADED in Ana Dili Eğitimi Dergisi
- Vol. 12 (2) , 417-436
Open AccessTürkçe İçin Oluşturulmuş Okunabilirlik Formüllerinin Karşılaştırılması ve Tutarlılık Sorgusu
Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formüllerinin işlevselliğini sorgulamak ve bu formüller arasından uzman görüşleriyle en tutarlı olanını saptamak amacıyla yürütülen bu çalışmada, nitel ve nicel araştırma yöntemlerinin birlikte kullanıldığı karma yöntemden yararlanılmıştır. Bu doğrultuda araştırmada kullanılmak üzere 3 metin seçilmiş ve seçilen metinlerin Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formüllerine göre okunabilirlik puanları hesaplanmıştır. Metinlerin okunabilirlik puanlarının hesaplanması sonucunda Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formüllerinin birbirleriyle ve ders kitaplarının sınıf seviyesi ile tutarsız sonuçlar verdiği tespit edilmiştir. Söz konusu tutarsızlıktan yola çıkarak bu formüller arasından uzman görüşleriyle en tutarlı olan formülü tespit etmek amacıyla 2023-2024 eğitim-öğretim yılı içerisinde fiili olarak Türkçe öğretmenliği tecrübesine sahip 20 uzmanın görüşüne başvurulmuştur. Toplanan verilerin analiziyle, Türkçe için oluşturulmuş okunabilirlik formülleri arasından uzman görüşleriyle doğrudan ya da güçlü bir tutarlılık gösteren formül bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır. Elde edilen sonuçların değerlendirilmesiyle araştırmacılara yönelik önerilerde bulunulmuş, Türkçe için anlam unsurunu ön plana alan, işlevsel bir okunabilirlik formülü geliştirilmesine yönelik ihtiyaç vurgulanmıştır.