LBLemya Boughouas

Lemya Boughouas

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Lemya Boughouas has a total of 2 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Reading Literature within a Pragmatic Stance: Convergences and divergences of pragmatics and literary text interpretation

    by Ghania Ouahmiche, Lemya Boughouas

    This paper gives an account of the findings of a study inspecting the relevance of pragmatics within literature sessions. It considers Algerian English language students’ perceptions of the value of pragmatic instruction, the ways to develop pragmatic ability, and the effect of these two factors on literary text interpretation in the EFL learning context in Algeria. A total of 53 Algerian EFL first-year university students took part in the study. A structured interview and a five-point Likert scale questionnaire were used to collect data about students’ perceptiveness of integrating pragmatic knowledge in view of understanding and interpreting English literary texts. The results of the study have offered practical proof for English instructors in Algeria signaling the import of pragmatic instruction and the upshot of training students to view the literary text from a pragmatic stance. The statistical analysis gives evidence for the positive association between pragmatic teaching and literary text understanding. The findings indicate as well that students’ self-made ways to attain pragmatic knowledge are not efficient without a structured course that would be integrated within their syllabus.

  • Open Access

    Perspectives about U-Learning in the Oral Expression Class: Facts and Fiction

    by Lemya Boughouas

    Amongst the four language skills, the speaking proficiency grows to surface as the most significant to be mastered, not only for educational purposes but for extra-educational aspirations as well. Speaking is a life handiness that requires full training and complete preparation. Hence, being able to express one’s thought fully and clearly, especially in front of a mass, has become one field of interest of personal development trainers. In the specific context of EFL classes, enhancing students’ speaking mastery has always been an integral part of FL training. The rapid technological developments have facilitated the changing over of the teaching skill from sole reliance on the teacher to reference to authentic data. Language laboratories are supposed to be a miniature of the bigger native speakers’ community, so if they were further consolidated with a net connection they would smooth the teaching of oral expression skills. Technology is the medium through which access to genuine instances of the FL is realized. The research seeks out checking the pros and cons of combining technology-based applications with the classroom realities; it relies on the use of a students’ Likert scale and a teachers’ interview. The findings of the interview proved that FL teachers in Algeria are totally aware of the vitality of mixing up U-Learning with the classroom traditional teaching for better enhancement of the quality of speaking skill. However, they explained that it is still theory rather than real practice because of a collection of inconveniences. The students’ scale showed that the latter are ready to exploit technological tools for bettering their oral expression skills. It showed as well that they rely on some applications but they declared that they lack perseverance, said very helpful to achieve the required goals.

  • Open Access

    Literary Encounters with the Self and the Other: Proficient Reading and Text Interpretation Revisited

    by Ghania Ouahmiche, Lemya Boughouas

    This study explores the potential influence of reading and interpreting literary texts on EFL (English as a Foreign Language) students’ perceptions of the Self and the Other. Literary texts are often proclaimed to conceal underlying structures and deeper meanings, with one of their significant effects being the alteration of the reader’s sense of worth. Focusing on Algerian University students majoring in English, this research investigates the different ways these learners approach literary texts and the extent to which such engagement contributes to their perception of identity and otherness. A total of 100 third-year students participated in the study, which employed both a questionnaire and interviews. The questionnaire encompassed an array of question types, including multiple-choice and five-point Likert scale items. Additionally, a short-term experimental intervention was conducted to examine how literary reading may enhance students’ self-image and their sense of viewing cultural otherness. The findings provide strong evidence of the positive role that literary texts’ content can play in advancing EFL students’ self-growth and self-worth. Both the qualitative and quantitative results suggest that focusing on the psychological and reflective dimensions of literary content nurtures more tolerant and empathetic attitudes toward the Self and the Other within the Algerian context. The treatment results through an independent samples t-test revealed considerable improvements in the experimental group’s post-test scores, reinforcing the positive impact of literary engagement. Furthermore, the study found that Algerian EFL students often develop personal strategies to consciously and positively approach the literary content in a way that consolidates their identity construction.

  • Open Access

    Thirdness and its bearings on students’ views of the ‘Other’: Tying the knot between the literary and the intercultural

    by Lemya Boughouas, Ghania Ouahmiche

    Admittedly, English language teaching philosophy should not include preaching about linguistic and communicative skills solely. The shortcomings of the preceding approaches result in students being unable to solve problems of cultural clashes, probable to take place in learning English. Hence, the insertion of the intercultural paradigm as a new educational philosophy facilitates the process of discovering other foreign cultural dimensions and enjoying that cultural difference most importantly. It gives for urging students to get along with the calls of active learning in creating a third space of interculturality from which to consider the other. The world of literature is a perfect depiction of the sociocultural realities of people and so it offers a short path through the way of learning about certain social conducts that were up till then alien. Equipping students with aspects of thirdness will help them develop positive perceptions towards the content being read in English. This paper provides the theoretical background that led to the inclusion of the concept of thirdness with its relation to language and literary text. It also suggests some classroom activities for the sake of fostering a positive stance towards the foreign culture.