MSMeruert Satinbekova

Meruert Satinbekova

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Meruert Satinbekova has a total of 11 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Language Interference in Learning Kazakh as a Cognate Language: An Analysis of Turkmen Students’ Written Discourse

    by Alfiya Omurzakova, Meruert Satinbekova, Rauza Uskenbayeva, Bakytgul Moldagali, Sagira Odanova

    In recent years, the growing number of Turkmen students enrolled in higher education institutions in Kazakhstan has posed new methodological challenges in teaching Kazakh as a cognate language. Although Kazakh and Turkmen are typologically related, differences in their phonetic, morphological, lexical, and graphemic systems result in systematic language interference that undermines the cohesion and coherence of students’ written academic discourse. This study aims to identify interference-related errors in the written texts of Turkic-speaking (Turkmen) learners of Kazakh and to examine their impact on textual cohesion and coherence. The study adopts a mixed-methods research design combining qualitative and quantitative approaches. The empirical data consist of summary texts produced by A1-level Turkmen students at a Kazakhstani university. Interference-related errors were identified through Error Analysis, supported by a comparative-typological analysis of Kazakh and Turkmen. Textual cohesion and coherence were examined using discourse models proposed by Halliday, Hasan, and van Dijk. The findings indicate that language interference is systematic and operates across multiple linguistic levels. Morphological interference weakens intersentential grammatical relations, particularly in the use of case, possessive, and personal markers. Graphemic interference, including the mixing of Cyrillic and Latin scripts, further reduces the academic acceptability and readability of students’ written texts. Overall, the study demonstrates that interference should be understood not merely as a set of isolated linguistic errors, but as a cognitive–discursive phenomenon that directly affects the quality of written discourse. These findings underscore the pedagogical value of translanguaging and contrastive instructional approaches for teaching Kazakh to Turkic-speaking learners.

  • Open Access

    Қазақ айтыстарындағы жер мен көк ұғымдарының мифтік негіздері

    by М.м. Сатинбекова, Ф.T. Жумажанова, Г.д. Абиханова

    Айтыс – халқымыздың рухани-мәдени мұрасындағы ерекше құбылыс ретінде тек суырып салмалық шеберлікті ғана емес, сонымен қатар дәстүрлі дүниетаным мен философиялық пайымды танытатын көркемдік форма болып табылады. Қазақтың дәстүрлі дүниетанымында жер мен көк ғаламдық екі басты кеңістік ретінде қабылданған. Жер ұғымы қазақ мифологиясында аналық бастау, құнарлылық, молшылық және тұрақтылықтың символы ретінде бейнеленсе, көк – рухани кемелдік, тазалық және тәңірлік күштің символдық бейнесі болып саналады. Зерттеу барысында қазақ айтыс өнеріндегі жер мен көк ұғымдарының көрінісі нақты мысалдармен талданып, олардың мифтіксимволикалық мағынасы айқындалды. Сондай-ақ, айтыстарда жиі кездесетін мифтік бейнелер мен ғарыштық символдар арқылы қазақ халқының ғаламды тану модельдері мен этикалық-эстетикалық бағдарларының көрінісі қарастырылады. Айтыс ақындарының шығармаларындағы символикалық бейнелер қазақ халқының этномәдени санасын сақтап, оны ұрпақтан ұрпаққа жеткізудегі маңызы айрықша атап көрсетіледі. Мақалада «көк тәңірі», «жер ана», «көк өгіз» тәрізді бейнелердің символикалық сипаты мен олардың көркемдік қызметі ғылыми тұрғыдан сипатталып, айтыс өнеріндегі ғаламдық құрылымның көркем репрезентациясы кешенді түрде зерделенеді. Осылайша, қазақ айтыстарындағы мифтің символикалық мағынасын зерттеу арқылы халықтың дәстүрлі дүниетанымдық негіздері мен философиялық көзқарастарының терең қабаттары ашылады. Зерттеу арқылы айтыс өнерінің ұлттық мәдениет пен рухани құндылықтарды насихаттаудағы өзектілігі айқындала түседі.

  • ҚАЗАҚ-ТҮРІК ӘДЕБИЕТІНДЕГІ ЖҰМБАҚ АЙТЫС

    by М. М. Сатинбекова, Ф. T. Жумажанова, A. К. Өмірзақова, Г. К. Шахажанова, Г. Абиханова

    Бұл зерттеуде қазақ жұмбақ айтысы мен түрік халқының муамма аталатын жанрының құрылымдық, мазмұндық және функционалдық ерекшеліктері салыстырмалы-тарихи, құрылымдық және мәтіндік талдау әдістері арқылы қарастырылды. Жұмбақ айтыс пен муамма түркі халықтарының дәстүрлі поэтикалық мәдениетінде ерекше орын алатын ауызша сөз өнерінің бір түрі болып табылады. Екі жанр да сұрақ-жауап түрінде құрылады, ой ұшқырлығын, логикалық тереңдікті және тыңдаушының білімін сынауға бағытталған. Жұмбақ айтыс қазақ ақындары арасындағы тапқырлық пен суырыпсалмалық өнерді сынаса, түрік муаммасы ашық әдеби дәстүрінде жұмбақтарды шешу арқылы даналықты көрсетуді мақсат етеді. Зерттеу барысында жұмбақ айтысы мен муамма дәстүрінің пайда болуы, дамуы және олардың поэтикалық құрылымы талданды. Айтыстың суырыпсалмалық сипаты, дидактикалық мазмұны және шешендік өнермен байланысы көрсетілді. Түрік ашықтарының муамма айту дәстүрі жұмбақ айтыспен салыстырылды. Екі жанрдың да сұрақ-жауап түрінде құрылатыны, олардың поэтикалық формасы мен мазмұны ұқсас болғанымен, мәдени-тарихи ерекшеліктеріне байланысты өзіндік айырмашылықтары бары анықталды. Зерттеу қазақ және түрік халықтарының әдеби-мәдени сабақтастығын зерделеуге, халық поэзиясындағы жұмбақ жанрының маңызын ашуға және оның тарихи негіздерін түсінуге мүмкіндік береді.

  • Motif Index of the Epic Poem “Kozy Korpesh – Bayan Sulu” (According to Aarne-Thomson Classification)

    by Khoja Akhmet Yassawi Kazakh-Turkish International University, G. Abikhanova, М. Satinbekova, K.I. Satbayev Kazakh national research technical university, Е. Khuatbekuly, M. Auezov South Kazakhstan University

    The article analyzes the motif index in the love poem “Kozy Korpesh – Bayan Sulu” according to the Aarne–Thompson–Uther (ATU) system. Modern Kazakh folklore studies are undergoing significant changes due to advancements in research. The Aarne–Thompson–Uther (ATU) system is a collection of lists that classify genres and types of fairy tales in folklore studies. This article analyzes the motif index in the epic poem genre, not in the fairy tale genre. The relevance of the research stems from understanding the evolving nature of the genre, its role, and its significance in the context of Kazakh folklore studies. An analysis is carried out on the traditional epic poem “Kozy Korpesh – Bayan Sulu”. The scientific significance of the motif index in modern Kazakh folklore studies is determined, and new conclusions are drawn. Numbering and compiling the motifs according to the index has not been introduced into scientific circulation in Kazakh folklore until today. The academic significance of the article lies in the fact that analyzing epic poems according to the motif index provides a scholarly framework, while the practical significance is that the study results can be used by university students, graduate students, doctoral candidates, and literary critics in their research. Conducting an analysis of love poems according to the motif index is a crucial task. This research highlights the urgent need to classify motifs numerically according to their index and introduce them into scientific circulation. The article is based on the analysis of the love poem “Kozy Korpesh – Bayan Sulu” and provides scientific insights regarding the motif index, which holds a special place in folklore studies. The results of the study can serve as an auxiliary resource in the methodology of teaching folklore studies at higher educational institutions. The scholarly conclusions presented in the article relate to the motif index based on the analysis of love poems and hold a significant place in the field of folklore studies. The findings of this study will be a valuable reference for teaching methodologies at the university level.