Nile Green
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Nile Green has a total of 26 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Amarnath Amarasingam
Dalhousie University
1 shared publication - Amit Chaturvedi
University of Delhi , India
1 shared publication - Andrew Wyatt
University of Bristol
1 shared publication - Bidisha Chaudhuri
Heidelberg University , Germany
1 shared publication - Bob van der Linden
Study Platform on Interlocking Nationalisms, University of Amsterdam
1 shared publication - Cynthia M. Caron
International Development, Community and Environment (IDCE), Clark University, 950 Main Street, Worcester, MA 01610, USA
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 10 September 2026
- Published by Cambridge University Press (CUP) in History in Africa
- p. 1-29
Between Print and Public in Indian Ocean Africa: The Diasporic Publics of the Zanzibar Protectorate
This article discerns commonalities and distinctions between Zanzibar’s printed publics and other publics that emerged around the Indian Ocean between the 1860s and 1930s. Problematizing the concept of public, it traces the development of discrete publics in Arabic, Indian languages, and to a lesser degree Swahili as the diasporic triumphed over the local. Comparative analysis suggests Zanzibar’s status – as an independent sultanate that in 1890 became a duopolistic protectorate but never a full colony – shaped what was put into print. The article finally suggests how the legal foundations of these publics, and their social consequences, might be further investigated.
- 10 September 2026
- Published by Cambridge University Press (CUP) in History in Africa
- p. 1-29
Open AccessBetween Print and Public in Indian Ocean Africa: The Diasporic Publics of the Zanzibar Protectorate
This article discerns commonalities and distinctions between Zanzibar’s printed publics and other publics that emerged around the Indian Ocean between the 1860s and 1930s. Problematizing the concept of public, it traces the development of discrete publics in Arabic, Indian languages, and to a lesser degree Swahili as the diasporic triumphed over the local. Comparative analysis suggests Zanzibar’s status – as an independent sultanate that in 1890 became a duopolistic protectorate but never a full colony – shaped what was put into print. The article finally suggests how the legal foundations of these publics, and their social consequences, might be further investigated.
- Open Access
- 24 February 2026
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of Global History
- p. 1-23
The hotel as an infrastructure of cross-cultural learning: Indian and Iranian tourists in Meiji Japan
Positioning Indian and Iranian elite tourists to the Tokugawa pilgrimage town of Nikko in relation to their European and American counterparts, this article shows how Meiji-era modern hotels served as mechanisms for an informal and amateur mode of learning about Japanese culture. What enabled Nawwab Hamid Ali Khan, Maharajah Jagatjit Singh, Mehdi Qoli Hedayat, and Ali Asghar Khan to visit the inland shrine town was its integration into the modern tourist infrastructure of the Meiji period by way of the rail connection to Tokyo; the construction of the Kanaya Hotel; and the availability of guides and guidebooks. Consequently, Nikko—and the Kanaya Hotel in particular—functioned as venues for pioneering Indian and Middle Eastern encounters with ‘authentic’ Japanese culture, subsequently published in Urdu and Persian. Japan’s ties to a global tourist system of hotels, restaurants, guides, guidebooks, postcards, photographs, and souvenirs thus contributed not only to Euro-American Japonisme , but also to nascent Indian and Middle Eastern appreciations of Japanese culture.
- 24 February 2026
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of Global History
- p. 1-23
Open AccessThe hotel as an infrastructure of cross-cultural learning: Indian and Iranian tourists in Meiji Japan
Positioning Indian and Iranian elite tourists to the Tokugawa pilgrimage town of Nikko in relation to their European and American counterparts, this article shows how Meiji-era modern hotels served as mechanisms for an informal and amateur mode of learning about Japanese culture. What enabled Nawwab Hamid Ali Khan, Maharajah Jagatjit Singh, Mehdi Qoli Hedayat, and Ali Asghar Khan to visit the inland shrine town was its integration into the modern tourist infrastructure of the Meiji period by way of the rail connection to Tokyo; the construction of the Kanaya Hotel; and the availability of guides and guidebooks. Consequently, Nikko—and the Kanaya Hotel in particular—functioned as venues for pioneering Indian and Middle Eastern encounters with ‘authentic’ Japanese culture, subsequently published in Urdu and Persian. Japan’s ties to a global tourist system of hotels, restaurants, guides, guidebooks, postcards, photographs, and souvenirs thus contributed not only to Euro-American Japonisme , but also to nascent Indian and Middle Eastern appreciations of Japanese culture.
- 1 June 2024
- Published by Oxford University Press (OUP) in The American Historical Review
- Vol. 129 (2) , 556-565
Translating
In recent decades, the rise of global history has largely bypassed the problem of communication, not least due to its origins in economic and political history. Subsequently, burgeoning subfields—Inter-Asian, Global South, or Indian Ocean studies—have evolved without systematically probing who, how, and what was communicated across these notionally “connected” regions. Yet communication (from communicare, literally “to make common”) is perhaps the most profound mode of human interaction: it is a meeting of minds rather than the simpler bumping of bodies or swapping of baubles. As the enterprise of global history matures, empirically robust investigations of publics must turn to the grainy details of communication across the large and linguistically diverse spaces routinely conjured in studies of transnationalism. Linking publics to translation, then, allows us to go beyond the social exclusiveness of lingua francas (whether of the imperial Sinosphere, the “Persianate world,” or the postcolonial Anglosphere) so as to broaden the scope of the historian’s public. By focusing squarely on the challenge of linguistic and orthographic pluralism, ideas and practices of translation can teach us about both the reach and the limits of global publics. Because, as Daniel Hedinger and Nadin Heé have noted, “since any kind of trans-history runs the risk of celebrating and overemphasizing transfers and interactions, it would also be important to reveal interruptions, coverups and mechanisms of exclusion.” 1
- 1 June 2024
- Published by Oxford University Press (OUP) in The American Historical Review
- Vol. 129 (2) , 556-565
Translating
In recent decades, the rise of global history has largely bypassed the problem of communication, not least due to its origins in economic and political history. Subsequently, burgeoning subfields—Inter-Asian, Global South, or Indian Ocean studies—have evolved without systematically probing who, how, and what was communicated across these notionally “connected” regions. Yet communication (from communicare, literally “to make common”) is perhaps the most profound mode of human interaction: it is a meeting of minds rather than the simpler bumping of bodies or swapping of baubles. As the enterprise of global history matures, empirically robust investigations of publics must turn to the grainy details of communication across the large and linguistically diverse spaces routinely conjured in studies of transnationalism. Linking publics to translation, then, allows us to go beyond the social exclusiveness of lingua francas (whether of the imperial Sinosphere, the “Persianate world,” or the postcolonial Anglosphere) so as to broaden the scope of the historian’s public. By focusing squarely on the challenge of linguistic and orthographic pluralism, ideas and practices of translation can teach us about both the reach and the limits of global publics. Because, as Daniel Hedinger and Nadin Heé have noted, “since any kind of trans-history runs the risk of celebrating and overemphasizing transfers and interactions, it would also be important to reveal interruptions, coverups and mechanisms of exclusion.” 1
- Open Access
- 4 January 2024
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Diogenes
- Vol. 65 (1) , 31-43
What is ‘Global Islam’? Definitions for a field of inquiry
The topic of ‘global Islam’ has become a prominent focus of discussion in both academic and journalistic writing, as well as in broader political discourse. Yet the cumulative effect of this abundance of commentary has been to render the term global Islam increasingly unclear. As a response to this predicament, this essay proposes a working definition of global Islam that may serve to clarify the object/s of study and, in turn, enable future research to make sense of how, where, and when the phenomena originated. Particular attention is given to the necessity of grappling with the plurality and diversity of Islamic practice worldwide, as well as to the practical analytical problems of scale. In this manner, a distinction is made between ‘global Islam’ and ‘world Islam’. Overall, the essay argues that ‘global Islam’ can serve as an analytically precise category for specific religious actors and organizations who operate in the networked places and specific timeframe of modern globalization.
- 4 January 2024
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Diogenes
- Vol. 65 (1) , 31-43
Open AccessWhat is ‘Global Islam’? Definitions for a field of inquiry
The topic of ‘global Islam’ has become a prominent focus of discussion in both academic and journalistic writing, as well as in broader political discourse. Yet the cumulative effect of this abundance of commentary has been to render the term global Islam increasingly unclear. As a response to this predicament, this essay proposes a working definition of global Islam that may serve to clarify the object/s of study and, in turn, enable future research to make sense of how, where, and when the phenomena originated. Particular attention is given to the necessity of grappling with the plurality and diversity of Islamic practice worldwide, as well as to the practical analytical problems of scale. In this manner, a distinction is made between ‘global Islam’ and ‘world Islam’. Overall, the essay argues that ‘global Islam’ can serve as an analytically precise category for specific religious actors and organizations who operate in the networked places and specific timeframe of modern globalization.
- Open Access
- 28 July 2023
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of the Royal Asiatic Society
- Vol. 33 (4) , 971-990
Matteo Ricci as an Islamicate informant. Two moments of connection in the Persian afterlives of a Latin account of China
Three centuries after the Mongol-era historian Rashid al-Din (1247–1318) wrote his influential account of China, an émigré Christian convert from Islam translated Matteo Ricci's book on China into Persian in Mughal Delhi. In doing so, he provided a remarkably detailed depiction of the rulers, religions, and regulations of the Ming empire that greatly updated, and superseded, Rashid al-Din's celebrated account. Nonetheless, by the very virtue of its triangulated origins—between China, Europe, and India; between Chinese, Latin, and Persian—this was a fraught endeavour. For Chinese cultural traditions had to be rendered into Islamicate Persian terms that were approximate equivalents for Latin Christian terms which themselves inevitably misrepresented Confucian terms that in turn provided biased depictions of Buddhist and Daoist beliefs. By looking at two moments of the transmission of Ricci into Persian—in the early modern era of manuscripts and amid the colonial ascent of Indian print—this article uses translation as a lens through which to observe both the reach and limits of the cross-cultural connections that have captivated global historians in recent decades.
- 28 July 2023
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of the Royal Asiatic Society
- Vol. 33 (4) , 971-990
Open AccessMatteo Ricci as an Islamicate informant. Two moments of connection in the Persian afterlives of a Latin account of China
Three centuries after the Mongol-era historian Rashid al-Din (1247–1318) wrote his influential account of China, an émigré Christian convert from Islam translated Matteo Ricci's book on China into Persian in Mughal Delhi. In doing so, he provided a remarkably detailed depiction of the rulers, religions, and regulations of the Ming empire that greatly updated, and superseded, Rashid al-Din's celebrated account. Nonetheless, by the very virtue of its triangulated origins—between China, Europe, and India; between Chinese, Latin, and Persian—this was a fraught endeavour. For Chinese cultural traditions had to be rendered into Islamicate Persian terms that were approximate equivalents for Latin Christian terms which themselves inevitably misrepresented Confucian terms that in turn provided biased depictions of Buddhist and Daoist beliefs. By looking at two moments of the transmission of Ricci into Persian—in the early modern era of manuscripts and amid the colonial ascent of Indian print—this article uses translation as a lens through which to observe both the reach and limits of the cross-cultural connections that have captivated global historians in recent decades.
- Top Cited PapersOpen Access
- 1 February 2023
- Published by Cambridge University Press (CUP) in International Journal of Middle East Studies
- Vol. 55 (1) , 106-121
Introduction: Arabic as a South Asian Language
In recent decades, the ascent of the “Persianate world” paradigm has prompted a major revival in the study of Persian sources in and on South Asia, while at the same time building on Marshall Hodgson's capacious original conception of the Persianate as being more than Persianper seby including “more local languages of high culture that … depended upon Persian wholly or in part for their prime literary inspiration.” While this has been an extraordinarily productive cycle of scholarship, it has also coincided and perhaps contributed to the longstanding occlusion of South Asia's Arabic tradition. A single bibliographical citation may serve to illustrate the stark contrast to the Persianate publishing boom: the last English-language book-length survey of “the contribution of India to Arabic” was completed as long ago as 1929.
- 1 February 2023
- Published by Cambridge University Press (CUP) in International Journal of Middle East Studies
- Vol. 55 (1) , 106-121
Top Cited PapersOpen AccessIntroduction: Arabic as a South Asian Language
In recent decades, the ascent of the “Persianate world” paradigm has prompted a major revival in the study of Persian sources in and on South Asia, while at the same time building on Marshall Hodgson's capacious original conception of the Persianate as being more than Persianper seby including “more local languages of high culture that … depended upon Persian wholly or in part for their prime literary inspiration.” While this has been an extraordinarily productive cycle of scholarship, it has also coincided and perhaps contributed to the longstanding occlusion of South Asia's Arabic tradition. A single bibliographical citation may serve to illustrate the stark contrast to the Persianate publishing boom: the last English-language book-length survey of “the contribution of India to Arabic” was completed as long ago as 1929.
- 14 December 2021
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Sufi Studies
- Vol. 10 (1-2) , 235-252
Rethinking the Institutionalization of Islamic Mysticism
"Rethinking the Institutionalization of Islamic Mysticism" published on 14 Dec 2021 by Brill.
- 14 December 2021
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Journal of Sufi Studies
- Vol. 10 (1-2) , 235-252
Rethinking the Institutionalization of Islamic Mysticism
"Rethinking the Institutionalization of Islamic Mysticism" published on 14 Dec 2021 by Brill.
- 13 December 2021
- Published by Wiley in History Compass
- Vol. 20 (7) , e12703
The languages of Indian Ocean studies: Models, methods and sources
This introductory survey offers a critical reflection on the development of Indian Ocean studies over the past three decades. It pays particular attention to the gaps in our understanding left by adopting foundational paradigms from elsewhere (particularly the Mediterranean) rather than developing “tailor‐made” models based on primary sources in the languages of the Indian Ocean itself. Looking back over previous scholarship, the critical part of the essay focuses on the influential model of a holistic, environmentally determined maritime “world” of enduring and persistent interactions, and the longstanding focus on trade as a sufficient enabling mechanism for “cosmopolitan” cultural interactions. Looking forward to future avenues of research, the constructive part of the essay then turns to the importance of written source materials in Indian Ocean languages, and the new methods and insights suggested by this evidentiary corpus.
- 13 December 2021
- Published by Wiley in History Compass
- Vol. 20 (7) , e12703
The languages of Indian Ocean studies: Models, methods and sources
This introductory survey offers a critical reflection on the development of Indian Ocean studies over the past three decades. It pays particular attention to the gaps in our understanding left by adopting foundational paradigms from elsewhere (particularly the Mediterranean) rather than developing “tailor‐made” models based on primary sources in the languages of the Indian Ocean itself. Looking back over previous scholarship, the critical part of the essay focuses on the influential model of a holistic, environmentally determined maritime “world” of enduring and persistent interactions, and the longstanding focus on trade as a sufficient enabling mechanism for “cosmopolitan” cultural interactions. Looking forward to future avenues of research, the constructive part of the essay then turns to the importance of written source materials in Indian Ocean languages, and the new methods and insights suggested by this evidentiary corpus.
- Open Access
- 9 April 2019
- Published by University of California Press
- p. 1-71
Introduction: The Frontiers of the Persianate World (ca. 800–1900)
Luminos is University of California Press’ Open Access publishing program for monographs. With the same high standards for selection, peer review, production and marketing as our traditional program, Luminos is a transformative model, built as a partnership where costs and benefits are shared. Persian is one of the great lingua francas of world history. Yet despite its recognition as a shared language across the Islamic world and beyond, its scope, impact, and mechanisms remain underexplored. A world historical inquiry into pre-modern cosmopolitanism, The Persianate World traces the reach and limits of Persian as a Eurasian language in a comprehensive survey of its geographical, literary, and social frontiers. From Siberia to Southeast Asia, and between London and Beijing, this book shows how Persian gained, maintained, and finally surrendered its status to imperial and vernacular competitors. Fourteen essays trace Persian’s interactions with Bengali, Chinese, Turkic, Punjabi, and other languages to identify the forces that extended “Persographia,” the domain of written Persian. Spanning the ages of expansion and contraction, The Persianate World offers a critical survey of both the supports and constraints of one of history’s key languages of global exchange. “This groundbreaking collection illuminates the multifaceted and very complex history of the rise and decline of the Persian language as a lingua franca.” AHMAD KARIMI-HAKKAK, author of Recasting Persian Poetry “With erudition and refinement, this book accomplishes something remarkable—it provides a timely corrective to an anachronistic understanding of the Persianate sphere as an empire of letters centred on Iran.” PAOLO SARTORI, author of Visions of Justice “An exceptionally important contribution to our understanding of what constituted the Persianate world.” ANDREW PEACOCK, University of St. Andrews NILE GREEN holds the Ibn Khaldun Endowed Chair in World History at the University of California, Los Angeles. He is the author of Sufism: A Global History and Terrains of Exchange: Religious Economies of Global Islam and editor of Afghanistan’s Islam: From Conversion to the Taliban.
- 9 April 2019
- Published by University of California Press
- p. 1-71
Open AccessIntroduction: The Frontiers of the Persianate World (ca. 800–1900)
Luminos is University of California Press’ Open Access publishing program for monographs. With the same high standards for selection, peer review, production and marketing as our traditional program, Luminos is a transformative model, built as a partnership where costs and benefits are shared. Persian is one of the great lingua francas of world history. Yet despite its recognition as a shared language across the Islamic world and beyond, its scope, impact, and mechanisms remain underexplored. A world historical inquiry into pre-modern cosmopolitanism, The Persianate World traces the reach and limits of Persian as a Eurasian language in a comprehensive survey of its geographical, literary, and social frontiers. From Siberia to Southeast Asia, and between London and Beijing, this book shows how Persian gained, maintained, and finally surrendered its status to imperial and vernacular competitors. Fourteen essays trace Persian’s interactions with Bengali, Chinese, Turkic, Punjabi, and other languages to identify the forces that extended “Persographia,” the domain of written Persian. Spanning the ages of expansion and contraction, The Persianate World offers a critical survey of both the supports and constraints of one of history’s key languages of global exchange. “This groundbreaking collection illuminates the multifaceted and very complex history of the rise and decline of the Persian language as a lingua franca.” AHMAD KARIMI-HAKKAK, author of Recasting Persian Poetry “With erudition and refinement, this book accomplishes something remarkable—it provides a timely corrective to an anachronistic understanding of the Persianate sphere as an empire of letters centred on Iran.” PAOLO SARTORI, author of Visions of Justice “An exceptionally important contribution to our understanding of what constituted the Persianate world.” ANDREW PEACOCK, University of St. Andrews NILE GREEN holds the Ibn Khaldun Endowed Chair in World History at the University of California, Los Angeles. He is the author of Sufism: A Global History and Terrains of Exchange: Religious Economies of Global Islam and editor of Afghanistan’s Islam: From Conversion to the Taliban.
- 20 January 2017
- Published by Cambridge University Press (CUP) in International Journal of Middle East Studies
- Vol. 49 (1) , 47-70
THE AFGHAN DISCOVERY OF BUDDHA: CIVILIZATIONAL HISTORY AND THE NATIONALIZING OF AFGHAN ANTIQUITY
Through their interactions with French archaeologists from around 1930, Afghan historians formulated a new official historical identity for Afghanistan based on its pre-Islamic past. This article provides the first analysis of this process by tracing the emergence of the new historiography through the career of its chief promoter, Ahmad ʿAli Kuhzad, as curator of the National Museum (founded 1931) and director of the Afghan Historical Society (founded 1942). Through placing Kuhzad in these official institutional settings and reading his major works, the article shows how traditional Persianate historiography was challenged by an imported and amended version of world civilizational history. In the decades after independence in 1919, this new historical vision allowed the young Afghan nation-state to stake its civilizational claims on an international stage. In these previously unexcavated historiographical strata lie the roots of the Taliban's iconoclasm, which are revealed as a dialogical response to the state cultural institutions that remade Afghanistan as Aryana.
- 20 January 2017
- Published by Cambridge University Press (CUP) in International Journal of Middle East Studies
- Vol. 49 (1) , 47-70
THE AFGHAN DISCOVERY OF BUDDHA: CIVILIZATIONAL HISTORY AND THE NATIONALIZING OF AFGHAN ANTIQUITY
Through their interactions with French archaeologists from around 1930, Afghan historians formulated a new official historical identity for Afghanistan based on its pre-Islamic past. This article provides the first analysis of this process by tracing the emergence of the new historiography through the career of its chief promoter, Ahmad ʿAli Kuhzad, as curator of the National Museum (founded 1931) and director of the Afghan Historical Society (founded 1942). Through placing Kuhzad in these official institutional settings and reading his major works, the article shows how traditional Persianate historiography was challenged by an imported and amended version of world civilizational history. In the decades after independence in 1919, this new historical vision allowed the young Afghan nation-state to stake its civilizational claims on an international stage. In these previously unexcavated historiographical strata lie the roots of the Taliban's iconoclasm, which are revealed as a dialogical response to the state cultural institutions that remade Afghanistan as Aryana.