Aiman Kamzina
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Aiman Kamzina has a total of 13 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- A. S. Rezhep
Al-Farabi Kazakh National University
1 shared publication - Adil Absattar
Institute of Project Management Department of Kazakh and Russian Languages, K. Satbayev Kazakh National Research Technical University, Almaty 050000, Kazakhstan
1 shared publication - Ainur Akkuzova
Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Kazakhstan
1 shared publication - Bibikhan Myrzabek
Turkology and Theory of Language Department, Al-Farabi Kazakh National University, Almaty 050040, Kazakhstan
1 shared publication - G. K. Bekkozhanova
Al-Farabi Kazakh National University, Almaty, Kazakhstan
1 shared publication - Kamar Aldasheva
Abai Kazakh National Pedagogical University
1 shared publication
Latest Publications
- 20 March 2026
- Published by al-Farabi Kazakh National University in Eurasian Journal of Philology: Science and Education
- Vol. 201 (1)
Қазіргі қазақ медиамәтіндеріндегі ресми стильдің трансформациясы: жаңалықтар жанрларын лингвистикалық талдау
Мақала қазіргі қазақ медиамәтіндердегі, атап айтқанда жаңалықтар жанрларындағы ресми стильдің өзгеруін талдауға арналған. Зерттеу ресми және ауызекі дискурстарын жақындастыру, сондай-ақ цифрландыру үдерістерінің әсерінен жаңалықтар мәтіндерінің құрылымы мен стилінде болатын лингвистикалық өзгерістерді анықтауға бағытталған. Авторлар медиамәтіндегі ресми стильдің нормативтілік, клишелену, формалдылық сияқты негізгі ерекшеліктерін қарастырады және оларды заманауи коммуникация жағдайында қайта қарау үрдістерін бақылауға алады. Қазақ жаңалықтар дискурсында сөйлеу және мәнерлілік элементтерінің, сондай-ақ англицизмдер мен интернет сленгінің пайда болуына ерекше назар аударылады. Ресми стиль дәстүрлі түрде қатаң ресімделген мәтіндерді (заңдар, ережелер, ресми мәлімдемелер) жасау үшін қолданылған. Алайда, қазіргі медиа ортада ол өзгерістерге ұшырайды, демократиялық сипатқа ие болады, кең аудиторияға қолайлы, көбінесе ауызекі сөйлеу, эмоционалдық және визуалды материалдар элементтерін біріктіреді. Медиа және ақпарат алмасу саласындағы коммуникация нысандары мен әдістерінің қаншалықты жылдам өзгеретінін ескере отырып, тақырыптың өзектілігі жоғары. Соңғы жылдары қазіргі медиа контекстінде дәстүрлі стильдердің, соның ішінде ресми стильдің айтарлықтай өзгеруі байқалды, ол тез қабылдау мен кең аудиторияның талаптарына бейімделеді. Зерттеудің нәтижелері қазақ қоғамындағы БАҚ-тың әлеуметтік-мәдени рөлінің өзгеруін көрсететін ресми және бейресми белгілерді біріктіретін жаңа гибридті стильдің қалыптасуы туралы айтуға мүмкіндік береді. Зерттеуде дескриптивті, контент-талдау, салыстырмалы, дискурс-талдау әдістері қолданылды. Түйін сөздер: трансформация, медиамәтін, клише, нормативтілік, интернет-сленг.
- 20 March 2026
- Published by al-Farabi Kazakh National University in Eurasian Journal of Philology: Science and Education
- Vol. 201 (1)
Қазіргі қазақ медиамәтіндеріндегі ресми стильдің трансформациясы: жаңалықтар жанрларын лингвистикалық талдау
Мақала қазіргі қазақ медиамәтіндердегі, атап айтқанда жаңалықтар жанрларындағы ресми стильдің өзгеруін талдауға арналған. Зерттеу ресми және ауызекі дискурстарын жақындастыру, сондай-ақ цифрландыру үдерістерінің әсерінен жаңалықтар мәтіндерінің құрылымы мен стилінде болатын лингвистикалық өзгерістерді анықтауға бағытталған. Авторлар медиамәтіндегі ресми стильдің нормативтілік, клишелену, формалдылық сияқты негізгі ерекшеліктерін қарастырады және оларды заманауи коммуникация жағдайында қайта қарау үрдістерін бақылауға алады. Қазақ жаңалықтар дискурсында сөйлеу және мәнерлілік элементтерінің, сондай-ақ англицизмдер мен интернет сленгінің пайда болуына ерекше назар аударылады. Ресми стиль дәстүрлі түрде қатаң ресімделген мәтіндерді (заңдар, ережелер, ресми мәлімдемелер) жасау үшін қолданылған. Алайда, қазіргі медиа ортада ол өзгерістерге ұшырайды, демократиялық сипатқа ие болады, кең аудиторияға қолайлы, көбінесе ауызекі сөйлеу, эмоционалдық және визуалды материалдар элементтерін біріктіреді. Медиа және ақпарат алмасу саласындағы коммуникация нысандары мен әдістерінің қаншалықты жылдам өзгеретінін ескере отырып, тақырыптың өзектілігі жоғары. Соңғы жылдары қазіргі медиа контекстінде дәстүрлі стильдердің, соның ішінде ресми стильдің айтарлықтай өзгеруі байқалды, ол тез қабылдау мен кең аудиторияның талаптарына бейімделеді. Зерттеудің нәтижелері қазақ қоғамындағы БАҚ-тың әлеуметтік-мәдени рөлінің өзгеруін көрсететін ресми және бейресми белгілерді біріктіретін жаңа гибридті стильдің қалыптасуы туралы айтуға мүмкіндік береді. Зерттеуде дескриптивті, контент-талдау, салыстырмалы, дискурс-талдау әдістері қолданылды. Түйін сөздер: трансформация, медиамәтін, клише, нормативтілік, интернет-сленг.
- Open Access
- 22 October 2025
- Published by Bilingual Publishing Group in Forum for Linguistic Studies
- Vol. 7 (11) , 649–662
Linguistic Aspects and Stylistic Features of Text Adaptation
This article explores the linguistic and stylistic aspects of text adaptation, emphasizing the need for lexical, grammatical, and syntactic modifications when tailoring texts for various audiences. A central focus is the preservation or alteration of stylistic features during the adaptation process. The study examines scientific, literary, journalistic, and official texts, analyzing how they are linguistically transformed for improved accessibility. Linguistic adaptation involves adjusting language structures to the reader's or listener's level, while textual adaptation refers to broader modifications aimed at maintaining the semantic, stylistic, and structural integrity of the original text. Linguistic and textual adaptation are presented as interrelated phenomena in modern linguistics and communication theory. The article discusses how these adaptation function in different socio-cultural contexts, with linguistic adaptation focusing on pragmatic, semantic, and syntactic aspects, and textual adaptation targeting audience-specific adjustments. The article also analyzes various approaches and strategies for adapting texts based on language proficiency. As a practical application, Ybray Altynsarin's story Jaman joldas (Bad Comrade) is adapted for A1 and B1 levels, followed by a comparative analysis of the original and adapted versions. This case study illustrates key features and effectiveness of both adaptation types. Finally, the study addresses the role of authentic versus adapted texts in language learning, underscoring the importance of balancing accessibility with textual integrity. The findings underscore the significance of adaptation in language teaching and translation, offering insights for researchers and educators.
- 22 October 2025
- Published by Bilingual Publishing Group in Forum for Linguistic Studies
- Vol. 7 (11) , 649–662
Open AccessLinguistic Aspects and Stylistic Features of Text Adaptation
This article explores the linguistic and stylistic aspects of text adaptation, emphasizing the need for lexical, grammatical, and syntactic modifications when tailoring texts for various audiences. A central focus is the preservation or alteration of stylistic features during the adaptation process. The study examines scientific, literary, journalistic, and official texts, analyzing how they are linguistically transformed for improved accessibility. Linguistic adaptation involves adjusting language structures to the reader's or listener's level, while textual adaptation refers to broader modifications aimed at maintaining the semantic, stylistic, and structural integrity of the original text. Linguistic and textual adaptation are presented as interrelated phenomena in modern linguistics and communication theory. The article discusses how these adaptation function in different socio-cultural contexts, with linguistic adaptation focusing on pragmatic, semantic, and syntactic aspects, and textual adaptation targeting audience-specific adjustments. The article also analyzes various approaches and strategies for adapting texts based on language proficiency. As a practical application, Ybray Altynsarin's story Jaman joldas (Bad Comrade) is adapted for A1 and B1 levels, followed by a comparative analysis of the original and adapted versions. This case study illustrates key features and effectiveness of both adaptation types. Finally, the study addresses the role of authentic versus adapted texts in language learning, underscoring the importance of balancing accessibility with textual integrity. The findings underscore the significance of adaptation in language teaching and translation, offering insights for researchers and educators.
- Open Access
- 1 January 2024
- Published by al-Farabi Kazakh National University in Eurasian Journal of Philology: Science and Education
- Vol. 196 (4) , 111-123
Virtual Linguistic Personality in Discursive Space of Social Media
The subject of the article’s research is virtual linguistic personality and discourse in social media. The active use of social networks by politicians, activists and the public during elections and political campaigns proves that its role is growing even among global politicians. The purpose of the study is to, through theoretical analysis, identify the features of linguistic style and linguistic structure and discourse in social networks in the context of modern science and practice of media communications. The study was conducted by analyzing D. Trump’s publications on social networking platforms in determining the virtual linguistic structure of political posts and discourse on social networks. In addition to studying the linguistic personality of D. Trump, his linguistic portrait was studied from the point of view of political discourse.The practical part describes the content, linguistic features, writing style, appropriate expressive-ness of speech, rhetorical means, communication methods, speech strategies and their expression of posts published on Donald Trump’s Twitter profile. The article conducted a thematic analysis of nearly 120 posts and quotes from Donald Trump’s Twitter account to identify recurring themes, values, and sentiments in his posts. Through stylistic analysis of linguistic texts, the works provide an explanation of D.Trump’s communication strategies and their expression.
- 1 January 2024
- Published by al-Farabi Kazakh National University in Eurasian Journal of Philology: Science and Education
- Vol. 196 (4) , 111-123
Open AccessVirtual Linguistic Personality in Discursive Space of Social Media
The subject of the article’s research is virtual linguistic personality and discourse in social media. The active use of social networks by politicians, activists and the public during elections and political campaigns proves that its role is growing even among global politicians. The purpose of the study is to, through theoretical analysis, identify the features of linguistic style and linguistic structure and discourse in social networks in the context of modern science and practice of media communications. The study was conducted by analyzing D. Trump’s publications on social networking platforms in determining the virtual linguistic structure of political posts and discourse on social networks. In addition to studying the linguistic personality of D. Trump, his linguistic portrait was studied from the point of view of political discourse.The practical part describes the content, linguistic features, writing style, appropriate expressive-ness of speech, rhetorical means, communication methods, speech strategies and their expression of posts published on Donald Trump’s Twitter profile. The article conducted a thematic analysis of nearly 120 posts and quotes from Donald Trump’s Twitter account to identify recurring themes, values, and sentiments in his posts. Through stylistic analysis of linguistic texts, the works provide an explanation of D.Trump’s communication strategies and their expression.
- 30 September 2022
- Published by Non-profit Limited Company "Kokshetau University named after Sh. Ualikhanov" in Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University. Philological Series
- Vol. 2022 (3)
Применение игр с использованием мультимедийных средств на уроках французского языка
Данная статья посвящена вопросу применения игр на занятиях французского языка в вузе с использованием мультимедийных средств. Игра позитивно влияет на процесс изучения и ускорения процесса формирования иноязычной коммуникативной компетенции. Актуальность выбранной темы объясняется развитием международных отношений, цифровизацией, студенческой мобильностью и внедрением инновационных технологий в образовательный процесс. Цель исследования – доказать, что игровые методики нацелены на развитие и активизацию грамматических, лексических навыков, овладение умениями ведения диалога, преодоление коммуникативных барьеров. Игровые приемы обеспечивают устойчивый интерес к изучению иностранного языка, способствуют индивидуальной и командной работе, активизируя познавательную деятельность студентов. Игра способствует раскрытию потенциала студентов и формированию их личности. В работе была представлена классификация игр, их функции, перечислены примеры игр, которые существенно помогают в изучении французского языка. В результате исследования была обоснована эффективность применения обучающих игр на занятиях французского языка с использованием интерактивных платформ и мультимедиа. Ключевые слова: обучающие игры, интерактивные платформы, французский язык, игровая методика, эффективность изучения, мультимедийные средства, иностранный язык.
- 30 September 2022
- Published by Non-profit Limited Company "Kokshetau University named after Sh. Ualikhanov" in Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University. Philological Series
- Vol. 2022 (3)
Применение игр с использованием мультимедийных средств на уроках французского языка
Данная статья посвящена вопросу применения игр на занятиях французского языка в вузе с использованием мультимедийных средств. Игра позитивно влияет на процесс изучения и ускорения процесса формирования иноязычной коммуникативной компетенции. Актуальность выбранной темы объясняется развитием международных отношений, цифровизацией, студенческой мобильностью и внедрением инновационных технологий в образовательный процесс. Цель исследования – доказать, что игровые методики нацелены на развитие и активизацию грамматических, лексических навыков, овладение умениями ведения диалога, преодоление коммуникативных барьеров. Игровые приемы обеспечивают устойчивый интерес к изучению иностранного языка, способствуют индивидуальной и командной работе, активизируя познавательную деятельность студентов. Игра способствует раскрытию потенциала студентов и формированию их личности. В работе была представлена классификация игр, их функции, перечислены примеры игр, которые существенно помогают в изучении французского языка. В результате исследования была обоснована эффективность применения обучающих игр на занятиях французского языка с использованием интерактивных платформ и мультимедиа. Ключевые слова: обучающие игры, интерактивные платформы, французский язык, игровая методика, эффективность изучения, мультимедийные средства, иностранный язык.