Renata da Silva Antunes

Resumo Doenças negligenciadas têm impacto social, afetam populações vulneráveis e são reconhecidas pela escassez de novas tecnologias seguras e efetivas. Analisou-se duas plataformas de pesquisa clínica na ótica de sua contribuição ao fortalecimento da capacidade de pesquisa, voltadas à doença de Chagas e leishmaniose cutânea. Delineou-se estudo de abordagem qualitativa e exploratória com dados oriundos de entrevistas com atores-chave, abordando questões sobre o funcionamento das plataformas. As entrevistas foram analisadas e categorizadas com base em instrumental analítico adaptado para avaliar a capacidade de pesquisa. Foram mapeadas conexões entre as respostas e os diferentes níveis e categorias, incluindo interseções entre segmentos codificados. O nível “Rede” foi o mais frequente (70%), com proeminência da categoria “transferência de tecnologia/conhecimento” tanto de maneira isolada quanto conectada aos “objetivos compartilhados”. Verificaram-se nexos e alinhamento de escopo e a cooperação para o alcance dos objetivos comuns entre as plataformas, que representam pontos fortes às trocas de informações, transferência e translação de conhecimento, confiabilidade no conhecimento gerado, mas ainda com desafios nos processos decisórios e de governança. Iniciativas que fortaleçam a capacidade de pesquisa em países de baixa e média renda, como plataformas de pesquisa, são centrais para um modelo sustentável e direcionado para as necessidades de saúde.

Neglected diseases have a social impact, affect vulnerable populations, and are marked by scarce new safe and effective technologies. This study analyzed two clinical research platforms aimed at strengthening health research capacity, focused on Chagas disease and cutaneous leishmaniasis. We outlined a qualitative and exploratory approach, with data obtained from interviews with key stakeholders addressing questions about the platforms’ operations. The interviews were analyzed and categorized using an adapted analytical framework to assess research capacity. We mapped connections between responses and different levels and categories, including intersections between coded segments. The "Network" level was the most frequent (70%), with prominence of the "technology/knowledge transfer" category, both in isolation and connected to "shared objectives". The analysis verified nexuses and alignment in scope, as well as cooperation to achieve common goals among the platforms. These factors represent strengths for information exchange, knowledge transfer and translation, and reliability of the generated knowledge. However, challenges remain in decision-making and governance processes. Initiatives that strengthen research capacity in lowand middle-income countries are central to a sustainable model directed toward health needs.

Resumo O farmacêutico vem passando por alterações em sua identidade profissional (IP), compreendida pelas habilidades, conhecimentos, valores, comportamentos e atitudes necessárias para seu papel no mundo do trabalho. Esse artigo tem por objetivo analisar elementos da IP farmacêutica na Atenção Primária à Saúde (APS). Trata-se de um estudo exploratório, qualitativo, com entrevista semiestruturada. Participaram farmacêuticos que atuam na APS, no Conselho Regional de Farmácia e em universidades. Utilizou-se análise de conteúdo temática das entrevistas a partir de três categorias: “percurso profissional e formativo”, “IP considerando os atributos da APS” e “atuação na APS frente à regulação profissional e sanitária”. Observou-se elevada escolaridade e tempo médio de sete anos de atuação para aqueles da APS. A análise das entrevistas aponta para o surgimento de uma “nova identidade”, mais consciente e segura de seu papel no cuidado e na assistência, ainda que construída com o enfrentamento dos desafios nas relações de trabalho, ensino tecnicista, pouco reconhecimento pelos pares e com os obstáculos da regulação profissional. Foi possível explicitar mudanças nas políticas públicas para a garantia da atuação do farmacêutico como parte integrante da equipe de saúde.

Pharmacists have been undergoing changes in their professional identity (PI), understood as the skills, knowledge, values, behaviors, and attitudes necessary for their role in the world of work. This article aimed to analyze the elements of pharmaceutical PI in Primary Health Care (PHC). The study is an exploratory, qualitative study using semi-structured interviews. The event was attended by pharmacists working in PHC, the Regional Pharmacy Council, and universities. Thematic content analysis of the interviews was used based on three categories: “professional and training path,” “PI considering PHC attributes,” and “performance in PHC in the face of professional and health regulation.” Those working in the PHC exhibited a significant level of education and an average of seven years of experience. The analysis of the interviews points to the emergence of a “new identity,” more aware and confident in their role in care and assistance, albeit constructed through the confrontation of challenges in labor relations, a technocratic teaching approach, little recognition from peers, and the obstacles of professional regulation. Changes in public policy were identified to ensure that pharmacists play an integral role as part of the healthcare team.